Le cassette in legno portamunizioni per mortaio 34 del Wehrmacht Heer, come quella nelle foto, trasportavano tre granate da 3,5 kg ad alto esplosivo o fumogene, con spoletta a percussione. La gittata della granata poteva essere aumentata aggiungendo tre cariche di lancio addizionali tra le alette della coda.
La cassetta in questione appartiene alla produzione finale della guerra, quando il legno aveva sostituito per esigenze di produzione bellica il metallo nella fabbricazione dei contenitori porta munizioni. Le dimensioni erano 37 cm x 28,5 cm x 10,5 cm. L’8 cm Granatwerfer 34 era un mortaio tedesco con gittata massima di 2400 metri, caratterizzato dall’estrema precisione e dall'alta cadenza di tiro (15-25 colpi al minuto) esaltata dai mortaisti tedeschi ottimamente addestrati. Prodotto inizialmente dalla Rheinmetall di Düsseldorf come mortaio pesante, fu successivamente impiegato dal Wehrmacht Herr come mortaio medio. Per quanto riguarda l’impiego operativo: l'arma, trasportata e manovrata da 3 serventi (bocca da fuoco, bipiede e piastra erano trasportate ciascuna da un militare) venne impiegata largamente dal Wehrmacht Heer, dalle unità paracadutisti e da campagna della Luftwaffe, della Polizei e dalle Waffen-SS per tutta la durata della Seconda Guerra Mondiale.
