Depuis plus de 70 ans, l'autour des palonbes caractérise l'image de marque de SWAROVSKI OPTIK. À l'occasion du 75ème anniversaire de l'entreprise familiale tyrolienne, cette association est célébrée par une édition spéciale limitée des jumelles CL Companion. L'édition du modèle anniversaire est limitée à 1000 exemplaires et est déjà disponible depuis le 5 mars 2024 dans des magasins spécialisés sélectionnés, dans la boutique de l'entreprise à Wattens ainsi qu'en ligne.
Jumelles Habicht: une longue tradition chez SWAROVSKI OPTIK
Depuis ses débuts, l'autour des palombes symbolise la précision optique des produits de SWAROVSKI OPTIK. Inspiré par l'acuité visuelle de ce rapace, le fondateur de l'entreprise, Wilhelm Swarovski, s'est efforcé de développer des jumelles qui permettraient aux gens de voir la nature. Le nom des premières jumelles de série de l'entreprise - Habicht - reflète cette volonté. Aujourd'hui encore, les Habicht sont produites à Absam. Depuis 1982, le logo de SWAROVSKI OPTIK représente également le rapace.
À propos du nouveau modèles, Stefan Schwarz, PDG de SWAROVSKI OPTIK, déclare: "Le CL Companion Habicht est un magnifique hommage à notre histoire. En effet, depuis la création de notre entreprise, notre objectif est d'inspirer les gens à aimer la nature, à la respecter et à la préserver grâce à nos produits de haute qualité. Avec cette édition spéciale, nous jetons un pont entre notre gamme actuelle et nos racines".
Modèle anniversaire: SWAROVSKI OPTIK CL Companion Habicht
L'édition anniversaire Habicht des CL Companion allie la technologie la plus moderne à un look "vintage". Un gainage en cuir, qui s'inspire de l'aspect et du toucher des jumelles Habicht originales, caractérise le design de cette édition spéciale. Un certificat numéroté à la main doit souligner le caractère individuel de chaque exemplaire. L'édition spéciale se distingue par une production durable. Le cuir nappa utilisé provient d'une production respectueuse de l'environnement en Europe et est tanné de manière végétale, selon SWAROVSKI OPTIK. Le sac correspondant est fabriqué en loden (laine de mouton), produit en Allemagne. Elle est doublée de coton. La fabrication a lieu au Tyrol. Le modèle CL Companion doit séduire par son optique équilibrée, qui combine une expérience visuelle agréable avec des images contrastées, nettes et aux couleurs réalistes. Le fabricant a également mis l'accent sur la facilité d'utilisation et l'ergonomie.
Les jumelles de la ligne de produits CL ont été lancées en 2011 avec le CL Companion et ont pris leur place sur le marché. Avec cette série, SWAROVSKI OPTIK souhaite offrir une combinaison d'excellentes performances optiques et d'une taille pratique.
Aperçu: Les deux modèles SWAROVSKI OPTIK CL Companion Habicht en 8x30 et 10x30 - données techniques et prix
| modèle: | SWAROVSKI OPTIK CL Companion Habicht 8x30 | SWAROVSKI OPTIK CL Companion Habicht 10x30 |
| prix: | 2.320,- euros | 2.350,- euros |
| Agrandissement: | 8x | 10x |
| Diamètre de l'objectif: | 32 mm | 32 mm |
| Diamètre de la pupille de sortie: | 3,8 mm | 3 mm |
| Distance entre les yeux: | 16 mm | 16 mm |
| Champ de vision à 1000 m: | 132 m | 108 m |
| Champ visuel du côté des yeux: | 58° | 58° |
| Distance de réglage la plus courte: | 3 m | 3 m |
| Compensation dioptrique: | ± 4 dpt | ± 4 dpt |
| Transmission de la lumière: | 90% | 90% |
| Ecart pupillaire: | 55-74 mm | 55-74 mm |
| Indice crépusculaire selon la norme ISO 14132-1: | 15,5 | 17,3 |
| Dimensions (L x l x H): | 127x118x55 mm | 127x118x55 mm |
| Poids: | 490 g | 500 g |